NY5
- CAD Könyvtár
- NY5 IPC Machine Controller Adatlap
- IPC Software tools and drivers
- CNC Operator Software
Thank you for downloading the NY5 IPC Machine Controller Adatlap
Download againDid you know that 4 out of 5 distributors buy this product in a bundle?
There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour, or randomised words which don't look even slightly believable.
Read more
-
OMRON Sysmac Platform with CNC-
OMRON Sysmac Platform with CNC
Our Sysmac Platform now integrates the complete machine processes and CNC in one machine controller. It improves production efficiency, enables complex motion trajectories and reduces machine development environment.
03:17 -
Omron IPC Machine Controller NY -series (v1)
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Industrial PC with Sysmac machine control inside
02:05 -
Engineering video: “How Omron makes multi-touch industry-proof”
https://industrial.omron.eu/en/products/nyb-nyp Is it possible to operate capacitive touchscreens with gloves or to detect abnormal touch behavior, like water? In this episode R&D engineer Tom Derks explains which choices they made during the development of the NY Industrial PC platform to make it industry proof.
01:41 -
Engineering video - How Omron keeps Industrial PC's cool
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Omron engineers explain what choices they made during the development of the NY Industrial PC platform. In this episode R&D engineer Santiago Figueira talks about the challenge of making heat transfer more efficient. He describes how he worked with colleagues to create an entirely new concept, which was tested using simulations and prototypes until the ideal solution was developed.
01:42
-
-
Omron IPC Machine Controller NY -series (v1)
-
OMRON Sysmac Platform with CNC
Our Sysmac Platform now integrates the complete machine processes and CNC in one machine controller. It improves production efficiency, enables complex motion trajectories and reduces machine development environment.
03:17 -
Omron IPC Machine Controller NY -series (v1)
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Industrial PC with Sysmac machine control inside
02:05 -
Engineering video: “How Omron makes multi-touch industry-proof”
https://industrial.omron.eu/en/products/nyb-nyp Is it possible to operate capacitive touchscreens with gloves or to detect abnormal touch behavior, like water? In this episode R&D engineer Tom Derks explains which choices they made during the development of the NY Industrial PC platform to make it industry proof.
01:41 -
Engineering video - How Omron keeps Industrial PC's cool
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Omron engineers explain what choices they made during the development of the NY Industrial PC platform. In this episode R&D engineer Santiago Figueira talks about the challenge of making heat transfer more efficient. He describes how he worked with colleagues to create an entirely new concept, which was tested using simulations and prototypes until the ideal solution was developed.
01:42
-
-
Engineering video: “How Omron makes multi-touch industry-proof”
-
OMRON Sysmac Platform with CNC
Our Sysmac Platform now integrates the complete machine processes and CNC in one machine controller. It improves production efficiency, enables complex motion trajectories and reduces machine development environment.
03:17 -
Omron IPC Machine Controller NY -series (v1)
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Industrial PC with Sysmac machine control inside
02:05 -
Engineering video: “How Omron makes multi-touch industry-proof”
https://industrial.omron.eu/en/products/nyb-nyp Is it possible to operate capacitive touchscreens with gloves or to detect abnormal touch behavior, like water? In this episode R&D engineer Tom Derks explains which choices they made during the development of the NY Industrial PC platform to make it industry proof.
01:41 -
Engineering video - How Omron keeps Industrial PC's cool
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Omron engineers explain what choices they made during the development of the NY Industrial PC platform. In this episode R&D engineer Santiago Figueira talks about the challenge of making heat transfer more efficient. He describes how he worked with colleagues to create an entirely new concept, which was tested using simulations and prototypes until the ideal solution was developed.
01:42
-
-
Engineering video - How Omron keeps Industrial PC's cool
-
OMRON Sysmac Platform with CNC
Our Sysmac Platform now integrates the complete machine processes and CNC in one machine controller. It improves production efficiency, enables complex motion trajectories and reduces machine development environment.
03:17 -
Omron IPC Machine Controller NY -series (v1)
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Industrial PC with Sysmac machine control inside
02:05 -
Engineering video: “How Omron makes multi-touch industry-proof”
https://industrial.omron.eu/en/products/nyb-nyp Is it possible to operate capacitive touchscreens with gloves or to detect abnormal touch behavior, like water? In this episode R&D engineer Tom Derks explains which choices they made during the development of the NY Industrial PC platform to make it industry proof.
01:41 -
Engineering video - How Omron keeps Industrial PC's cool
https://industrial.omron.eu/en/products/industrial-pc Omron engineers explain what choices they made during the development of the NY Industrial PC platform. In this episode R&D engineer Santiago Figueira talks about the challenge of making heat transfer more efficient. He describes how he worked with colleagues to create an entirely new concept, which was tested using simulations and prototypes until the ideal solution was developed.
01:42
-
Ipari PC beépített egyetemes gépvezérlővel
A Sysmac gépvezérlést és az informatikai technológiát kombináló hibrid vezérlő
- Intel Core i7 Quad-core processzor
- Windows Embedded Standard 7 64-bit
- A nyílt operációs rendszer lehetővé teszi az egyedi tervezésű szoftverek és hardverek futtatását
- Funkciók: PLC, MI, mozgásszabályozás és CNC
- MI funkció: A vezérlő MI motorja lehetővé teszi a gépi tanulási modell valós idejű kihasználását
- Az MI prediktív karbantartási könyvtár lehetővé teszi a folyamatos felhasználást
- A CNC funkcionalitás elérhető az előlapba építhető ipari PC-re: ideális XY vágásra, maráshoz, esztergáláshoz és bármily más útkövető alkalmazáshoz mint az elosztás, hajlítás, köszörülés és gépformázás
- Beépített EtherNet/IP port informatikai rendszereinek és a gépek közötti kommunikációnak
- A Sysmac gépvezérlő tartozékai
- 500 µs-os rendszerciklusidő
- Akár 64 szinkronizált tengely
- Beépített EtherCAT-port akár 192 szinkronizált slave-hez
NY Monitor Link
- Akár 100 m csatlakozás az ipari PC és a kijelző között
- Szabványos Ethernet-kábel
- Optimális kijelzési válaszidő
- Alkalmas a 4K-ra
A few details...
- 12,1 és 15,4 colos ipari kijelző
- Többérintéses lehetőség, a legújabb kapacitív technológia alkalmazásával
- Véletlen érintések felismerése
- Kesztyűben történő kezelés
- Egyszerű beépített rögzítők
Connections
- Opciók: RS-232C vagy extra DVI-D dupla monitorhoz
- DVI - 3 db RJ45 Gigabit Ethernet port - 2 db USB 2.0, 2 db USB 3.0
- Választható adattároló eszközök: HDD vagy SSD (MLC és hosszú élettartamú SLC típusok), második meghajtó opció
- I/O-csatlakozás előkészítve az UPS-csatlakozáshoz – Tápfeszültség: 24 VDC, galvanikusan nem leválasztott
The beating heart of the IPC machine controller
Industrial Box PC – versatile installation
Ordering information
Industrial Box PC
| Appearance | Specifications | Functionalities | Number of axes | Storage device | Order code | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sequence | Motion | AI | CNC | |||||
 |
i7-4700EQ processor 8 GB DRAM (non-ECC) WES7 (64-bit) operating system PCIe slot RS-232C port |
64 | 128 GB × 2 SSD iMLC/pSLC | NY512-Z500-1XX214T1X | ||||
| 32 | NY512-Z400-1XX214T1X | |||||||
| 16 | NY512-Z300-1XX214T1X | |||||||
| 64 | 128 GB SSD iMLC | NY512-1500-1XX213K1X | ||||||
| 64 GB SSD SLC | NY512-1500-1XX21391X | |||||||
| 32 | 128 GB SSD iMLC | NY512-1400-1XX213K1X | ||||||
| 64 GB SSD SLC | NY512-1400-1XX21391X | |||||||
| 16 | 128 GB SSD iMLC | NY512-1300-1XX213K1X | ||||||
| 64 GB SSD SLC | NY512-1300-1XX21391X | |||||||
Industrial Panel PC (Industrial Box PC + Monitor integrated)
| Appearance | Specifications | Screen size | Functionalities | Number of axes | Storage device | Order code | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sequence | Motion | AI | CNC | ||||||
 |
i7-4700EQ processor 8 GB DRAM (non-ECC) WES7 (64-bit) operating system PCIe slot RS-232C port Widescreen with capacitive touchscreen |
15.4-inches | 64 | 128 GB × 2 SSD iMLC/pSLC | NY532-Z500-112214T10 | ||||
| 32 | NY532-Z400-112214T10 | ||||||||
| 16 | NY532-Z300-112214T10 | ||||||||
| 32 | 128 GB SSD iMLC | NY532-5400-112213K10
2 , The number of controlled axes of the MC
Control Function Module is included.
2
One
CNC Operator license (SYSMAC-RTNC0001L) is attached with the CPU
unit. |
|||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-5400-112213910
2 , The number of controlled axes of the MC
Control Function Module is included.
2
One
CNC Operator license (SYSMAC-RTNC0001L) is attached with the CPU
unit. |
||||||||
| 64 | 128 GB SSD iMLC | NY532-1500-112213K10 | |||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-1500-112213910 | ||||||||
| 32 | 128 GB SSD iMLC | NY532-1400-112213K10 | |||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-1400-112213910 | ||||||||
| 16 | 128 GB SSD iMLC | NY532-1300-112213K10 | |||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-1300-112213910 | ||||||||
| 12.1-inches | 32 | 128 GB SSD iMLC | NY532-5400-111213K10
2 , The number of controlled axes of the MC
Control Function Module is included.
2
One
CNC Operator license (SYSMAC-RTNC0001L) is attached with the CPU
unit. |
||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-5400-111213910
2 , The number of controlled axes of the MC
Control Function Module is included.
2
One
CNC Operator license (SYSMAC-RTNC0001L) is attached with the CPU
unit. |
||||||||
| 64 | 128 GB SSD iMLC | NY532-1500-111213K10 | |||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-1500-111213910 | ||||||||
| 32 | 128 GB SSD iMLC | NY532-1400-111213K10 | |||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-1400-111213910 | ||||||||
| 16 | 128 GB SSD iMLC | NY532-1300-111213K10 | |||||||
| 64 GB SSD SLC | NY532-1300-111213910 | ||||||||
Industrial monitor
| Appearance | Specifications | Interface | Order code |
|---|---|---|---|
 |
15.4-inches display with capacitive touchscreen | DVI-D | NYM15W-C1000 |
| 12.1-inches display with capacitive touchscreen | NYM12W-C1000 | ||
| 15.4-inches display with capacitive touchscreen | NY Monitor Link (Up to 100 m) | NYM15W-C1060
2
This display requires an IPC model with
the NY Monitor Link interface option. |
|
| 12.1-inches display with capacitive touchscreen | NYM12W-C1060
2
This display requires an IPC model with
the NY Monitor Link interface option. |
Accessories
| Type | Specifications | Order code |
|---|---|---|
| Mounting brackets
2
Only applicable
to Industrial Box PC. |
Book mount | NY000-AB00 |
| Wall mount | NY000-AB01 | |
| SD memory card | 2 GB | HMC-SD291 |
| 4 GB | HMC-SD491 | |
| USB memory | 2 GB | FZ-MEM2G |
| 8 GB | FZ-MEM8G | |
| Storage devices | HDD 320 GB | NY000-AH00 |
| SSD 32 GB (SLC) | NY000-AS00 | |
| SSD 64 GB (SLC) | NY000-AS01 | |
| SSD 128 GB (iMLC) | NY000-AS02 | |
| DVI cable | Length: 2 m | NY000-AC00 2M |
| Length: 5 m | NY000-AC00 5M | |
| USB A to USB B cable | Length: 2 m | FH-VUAB 2M |
| Length: 5 m | FH-VUAB 5M | |
| Power supply | Output voltage: 24 VDC | S8VK-G |
| UPS | Output voltage during backup operation: 24 VDC±5% | S8BA
2
Revision
number 04 or higher is required. |
| UPS communication cable | Signals for signal output (BL, TR, BU, WB), remote ON/OFF input, UPS stop signal input (BS) Length: 2 m |
S8BW-C02 |
Spare parts (included with the Industrial Box PC and Industrial Panel PC
| Type | Specifications | Order code |
|---|---|---|
| Battery | Service life: 5 years at 25ºC | CJ1W-BAT01 |
| Fan unit | Service life: 70,000 hours of continuous operation at 40ºC with 15 to 65% relative humidity | NY000-AF00 |
| Accessory kit | Power connector, I/O connector, drive bracket and 4 mounting screws for drive installation, PCIe card support and clip for PCIe card installation |
NY000-AK00 |
Recommended EtherCAT and EtherNet/IP communication cables
| Item | Manufacturer | Color | Cable length (m) |
Order code | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| EtherCAT cable | Cat 5e, AWG22, 2-pair cable M12/Smartclick connectors Improved shield for EtherCAT communications |
Standard type Cable with connectors on both ends (M12 straight/M12 straight) 
|
OMRON | Black | 0.5 | XS5W-T421-BM2-SS |
| 1 | XS5W-T421-CM2-SS | |||||
| 2 | XS5W-T421-DM2-SS | |||||
| 3 | XS5W-T421-EM2-SS | |||||
| 5 | XS5W-T421-GM2-SS | |||||
| 10 | XS5W-T421-JM2-SS | |||||
| Rugged type Cable with connectors on both ends (M12 straight/RJ45) 
|
Black | 0.5 | XS5W-T421-BMCSS | |||
| 1 | XS5W-T421-CMC-SS | |||||
| 2 | XS5W-T421-DMC-SS | |||||
| 3 | XS5W-T421-EMC-SS | |||||
| 5 | XS5W-T421-GMC-SS | |||||
| 10 | XS5W-T421-JMC-SS | |||||
| Ethernet/EtherCAT patch cable |
Cat 6a, AWG27, 4-pair cable Cable sheath material: LSZH
2 ,The lineup features low smoke zero halogen cables for in-cabinet use and PUR cables for out-of-cabinet use.
2
This cable is available in yellow, green and blue colors. |
Standard type Cable with connectors on both ends (RJ45/RJ45) 
|
Yellow | 0.2 | XS6W-6LSZH8SS20CM-Y | |
| 0.3 | XS6W-6LSZH8SS30CM-Y | |||||
| 0.5 | XS6W-6LSZH8SS50CM-Y | |||||
| 1 | XS6W-6LSZH8SS100CM-Y | |||||
| 1.5 | XS6W-6LSZH8SS150CM-Y | |||||
| 2 | XS6W-6LSZH8SS200CM-Y | |||||
| 3 | XS6W-6LSZH8SS300CM-Y | |||||
| 5 | XS6W-6LSZH8SS500CM-Y | |||||
| 7.5 | XS6W-6LSZH8SS750CM-Y | |||||
| 10 | XS6W-6LSZH8SS1000CM-Y | |||||
| 15 | XS6W-6LSZH8SS1500CM-Y | |||||
| 20 | XS6W-6LSZH8SS2000CM-Y | |||||
| Green | 0.2 | XS6W-6LSZH8SS20CM-G | ||||
| 0.3 | XS6W-6LSZH8SS30CM-G | |||||
| 0.5 | XS6W-6LSZH8SS50CM-G | |||||
| 1 | XS6W-6LSZH8SS100CM-G | |||||
| 1.5 | XS6W-6LSZH8SS150CM-G | |||||
| 2 | XS6W-6LSZH8SS200CM-G | |||||
| 3 | XS6W-6LSZH8SS300CM-G | |||||
| 5 | XS6W-6LSZH8SS500CM-G | |||||
| 7.5 | XS6W-6LSZH8SS750CM-G | |||||
| 10 | XS6W-6LSZH8SS1000CM-G | |||||
| 15 | XS6W-6LSZH8SS1500CM-G | |||||
| 20 | XS6W-6LSZH8SS2000CM-G | |||||
| Cat 5e, AWG26, 4-pair cable Cable sheath material: PUR*1 |
Standard type Cable with connectors on both ends (RJ45/RJ45)
|
Green | 0.5 | XS6W-5PUR8SS50CM-G | ||
| 1 | XS6W-5PUR8SS100CM-G | |||||
| 1.5 | XS6W-5PUR8SS150CM-G | |||||
| 2 | XS6W-5PUR8SS200CM-G | |||||
| 3 | XS6W-5PUR8SS300CM-G | |||||
| 5 | XS6W-5PUR8SS500CM-G | |||||
| 7.5 | XS6W-5PUR8SS750CM-G | |||||
| 10 | XS6W-5PUR8SS1000CM-G | |||||
| 15 | XS6W-5PUR8SS1500CM-G | |||||
| 20 | XS6W-5PUR8SS2000CM-G | |||||
| Ethernet/EtherCAT patch cable |
Cat 5e, AWG22, 2-pair cable | Rugged type Cable with connectors on both ends (RJ45/RJ45) 
|
OMRON | Grey | 0.3 | XS5W-T421-AMD-K |
| 0.5 | XS5W-T421-BMD-K | |||||
| 1 | XS5W-T421-CMD-K | |||||
| 2 | XS5W-T421-DMD-K | |||||
| 3 | XS5W-T421-EMD-K | |||||
| 5 | XS5W-T421-GMD-K | |||||
| 10 | XS5W-T421-JMD-K | |||||
| 15 | XS5W-T421-KMD-K | |||||
| Rugged type Cable with connectors on both ends (M12 straight/RJ45) 
|
Grey | 0.3 | XS5W-T421-AMC-K | |||
| 0.5 | XS5W-T421-BMC-K | |||||
| 1 | XS5W-T421-CMC-K | |||||
| 2 | XS5W-T421-DMC-K | |||||
| 3 | XS5W-T421-EMC-K | |||||
| 5 | XS5W-T421-GMC-K | |||||
| 10 | XS5W-T421-JMC-K | |||||
| 15 | XS5W-T421-KMC-K | |||||
| Cat 5e, AWG22, 2-pair cable | Rugged type Cable with connectors on both ends (M12 L right angle/RJ45) 
|
OMRON | Grey | 0.3 | XS5W-T422-AMC-K | |
| 0.5 | XS5W-T422-BMC-K | |||||
| 1 | XS5W-T422-CMC-K | |||||
| 2 | XS5W-T422-DMC-K | |||||
| 3 | XS5W-T422-EMC-K | |||||
| 5 | XS5W-T422-GMC-K | |||||
| 10 | XS5W-T422-JMC-K | |||||
| 15 | XS5W-T422-KMC-K | |||||
| Ethernet -installation -cable |
Cat 5, SF/UTP, 4 × 2 × AWG 24/1 (solid core), Polyurethane (PUR) | Weidmüller | Green | 100 | WM IE-5IC4x2xAWG24/1-PUR | |
| Cat 5, SF/UTP, 4 × 2 × AWG 26/7 (stranded core), Polyurethane (PUR) | Green | 100 | WM IE-5IC4x2xAWG26/7-PUR | |||
| Connectors | RJ45 metallic connector For AWG22 to AWG26 |
 |
– | – | WM IE-T0-RJ45-FH-BK | |
| RJ45 plastic connector For AWG22 to AWG24 |
 |
OMRON | – | – | XS6G-T421-1 | |
| RJ45 socket | DIN-rail mount socket to terminate installation cable in the -cabinet | Weidmüller | – | – | WM IE-T0-RJ45-FJ-B | |
Please be careful while cable processing, for EtherCAT, connectors on both ends should be shield connected and for EtherNet/IP, connectors on only one end should be shield connected.
Computer software
| Specifications | Order code | ||
|---|---|---|---|
| Sysmac Studio
2
For the NY5 |
SYSMAC-SE2___
2
Refer
to the Sysmac Studio datasheet (https://industrial.omron.eu/en/products/sysmac-studio)
for detailed information or contact your OMRON representative. |
||
| AI Controller Software | Software that provides an operation interface for AI programming | DVD | SYSMAC-AICSTE00D |
| 1 license | SYSMAC-AICSTE01L | ||
| CNC Operator Software | Software that provides a operation -interface for NC programming, debugging and maintenance of CNC machine |
Download link: http://www.ia.omron.com/product/tool/cnc-operator/ |
SYSMAC-RTNC0000 |
| DVD | SYSMAC-RTNC0000D | ||
| License for the CNC Operator software (hardware key, USB dongle). The CNC Operator needs license key |
1 license | SYSMAC-RTNC0001L | |
| CNC Operator Software Development Kit | Provides a environment for customization of CNC Operator |
DVD | SYSMAC-RTNC0101D |
Included support software (pre-installed on the Industrial Box PC and the Industrial Panel PC)
| Item | Description |
|---|---|
| Industrial PC Support Utility | The Industrial PC Support Utility is a software utility to assist in diagnosing and resolving problems of the Industrial PC. |
| Industrial PC Tray Utility | The Industrial PC Tray Utility is a software utility that provides information about the current state of the Industrial PC, its related devices and associated software. |
| Industrial PC System API | The Industrial PC System API allows programmers to create programs that can retrieve information or set an indicator status of the Industrial PC. The API makes use of the included IPC System Service to manage the hardware. |
| Industrial Monitor Utility | The Industrial Monitor Utility provides a user interface to control settings and display details of connected Industrial Monitors. |
| Industrial Monitor Brightness Utility | The Industrial Monitor Brightness Utility is a small software utility that allows you to control the brightness of the screen backlight and LEDs of all connected Industrial Monitors. |
| Industrial Monitor API | The Industrial Monitor API allows programmers to create applications that can control the hardware features and retrieve information from connected Industrial Monitors. |
Performance
- Negyedik generációs Intel® Celeron® – Intel® Core™ i7 processzorokon alapszik
- Akár 8 GB DDR3L RAM
- Intel® HD grafika
- Egyedülállóan hatékony hűtőbordák
- RoHS-irányelv (2002/95/EK), EU-irányelvek
Simplicity improves reliability
A szükségtelen összetettség csak problémákat okoz, ezért teljesen elhagytuk, hogy növeljük a megbízhatóságot és maximalizáljuk a teljesítményt.
- Nincsenek belső vezetékek
- Nincsenek összetett hőcsatornák
- A kialakításuk szempontjából egységes mechanikai elemek lehetővé teszik a jövőbeli bővítést
- Csökkentett összeszerelési, karbantartási és munkaköltségek
- Erőteljes felépítés, alumíniumöntvény ház
- Aktív hűtés és levegőáramlás, elszigetelve az elektromos alkatrészektől
Machine Controller
- Sysmac gépvezérlő
- 500 µs-os rendszerciklusidő
- 16–64 tengelyes mozgásszabályozás
- EtherNet/IP-port a gépek közötti, valamint interaktív terminál kommunikációkhoz
- EtherCAT-port akár 192 szinkronizált slave-hez
- Munkabiztonság EtherCAT-en keresztül – FSoE
Sysmac Integrated Platform
Sysmac Studio - Integrált fejlesztési környezet
- Egy egyszerű eszköz a PLC-s feladatokhoz, a mozgásszabályozáshoz, a munkabiztonsághoz, a robotikához, a kamerás ellenőrző rendszerekhez, az interaktív terminálokhoz és az adatbázis-kapcsolathoz
- IEC 61131-3 nyílt szabvány
- Sysmac Library a tervezési idő és a gépek rendelkezési állási idejének optimalizálásához
MI vezérlőszoftver
Az MI prediktív karbantartási könyvtár a szoftverkomponensek gyűjteménye, amely kiszámítja az optimális jövőbeni értékeket, így a működési mechanizmus adatai alapján határozza meg a viselkedést.
- G-kód fájlszerkesztő
- Végrehajtási felület aktív G/M-kód kijelzővel
- Parancs terminál
- Léptetés, kezdő pozícióba küldés
- A testreszabható szoftver lehetővé teszi a felhasználói funkcionalitások hozzáadását (ehhez CNC SDK verziójú vezérlő szükséges)
Regisztráljon a termékfrissítésekért
Kérje innovatív termékeinket, megoldásainkat és szolgáltatásainkat bemutató hírlevelünket közvetlenül postafiókjába.
Köszönjük, hogy feliratkozott az Omron elektronikus hírlevelére. Hamarosan kap tőlünk egy e-mailt, mely tartalmazza a hírlevél regisztrációját aktiváló hivatkozást. Ez az eljárás jogi okokból ill. az Ön e-mail címével való visszaélés megakadályozása érdekében szükséges.
Műszaki hiba lépett fel. Az űrlap adatai nem kerültek feldolgozásra. Elnézést kérünk ezért, kérjük próbálja meg később ismét. Részletek:[details]
DownloadKépzések
Részesüljön képzésben legjobb mérnökeinktől. Kezdőtől a profi szintig.
Képzések megtekintése